mariangela 的个人资料Momenti Liberi照片日志列表更多 工具 帮助
6月14日

Liberty

Stile Liberty
 
 
 
 

 

 

Ora che vivo in toscana ho potuto vedere e ammirare quelle

case stile liberty di Viareggio, Lucca, Livorno.

Ma ciò non ha fatto altro che riportarmi alla mente

quelle stupende, per quantità e bellezza che si trovano a

Milano.

 

 

 

Penso che i vari architetti:

Sommaruga, Campanini, Mengoni, Tettamanzi, Mainetti,

Fermini, Bossi, Pirovano, e i lavori fatti in ferro battuto

di Mazzucotelli hanno dato il meglio di se stessi

 

 

Ma come in tutte le grandi metropoli che nel corso

del tempo si sono ampliate .

Ora questi gioielli di architettura bisogna saperli

ritrovare.

Ma come potete vedere dalle immagini ne vale la pena

cercare e ammirare queste bellezze

 

 

Milano merita di essere visitata non solo per il Duomo,

La Galleria, Il Cenacolo, La Scala, La Pinacoteca di Brera,

Il Castello Sforzesco La pinacoteca ambrosiana,I Navigli, San Siro,

La Fiera Campionaria, i palazzi e le chiese del Bramante, 

ma anche per i palazzi in Stile Liberty

 

 

 

Traduzione

Camminando a piccoli passi per i vicoli di Milano

con le mani in tasca corro col pensiero ai tempi lontani

Quando un omettino giacchetta bianca e cappello rosso e cestino sotto il braccio

vendeva gamberi salati per la città quando Milano era città

per quelli dei navigli, gente del suo rione era ormai un'istituzione

lo sentivi gridare  il suo slogan di pubblicità

è quello dei gamberi, gamberi, gamberi ,

gamberi, gamberaio

ma Milano moderna non lo ha voluto più nel suo regno 

Gli ambulanti non li ha contemplati nel suo disegno

come i venditori di trippa caldarroste e pere cotte

è sparito anche il gamberaio.

Se per progredire tutto il colore hai cancellato

non fa nulla ti abbiamo perdonato

chiudiamo dentro  al cuore i sogni di un tempo lontano

per vederti in alto Milano.

Ma per una volta ancora mi piacerebbe sentir gridare

E' quello dei gamberi , gamberi, gamberi

gamberi gamberaioooo!!!

gamberi, gamberaio gamberi salati .......

   

 

Sono ritornato,

grazie per i commenti e per i  saluti

sarà mia cura passare da ognuno di voi

per salutarvi personalmente

grazie

评论 (95)

请稍候...
很抱歉,您输入的评论太长。请缩短您的评论。
您没有输入任何内容,请重试。
很抱歉,我们当前无法添加您的评论。请稍后重试。
若要添加评论,需要您的家长授予您相应权限。请求权限
您的家长禁用了评论功能。
很抱歉,我们当前无法删除您的评论。请稍后重试。
您已超过了一天之内允许提供的评论数上限。请在 24 小时后重试。
因为我们的系统表明您可能在向其他用户提供垃圾评论,您的帐户已禁用了评论功能。如果您认为我们错误地禁用了您的帐户,请联系 Windows Live 支持部门
完成下面的安全检查,您提供评论的过程才能完成。
您在安全检查中键入的字符必须与图片或音频中的字符一致。

若要添加评论,请使用您的 Windows Live ID 登录(如果您使用过 Hotmail、Messenger 或 Xbox LIVE,您就拥有 Windows Live ID)。登录


还没有 Windows Live ID 吗?请注册

mariangela发表:
apro il tuo blog e la tua musica innonda tutto il mio essere, sono trscorsi più di due anni dalla tua partenza, si partenza, forse ci sarà stato un arrivo, forse....ciao amore - tua mariangela
9 月 7 日
mariangela发表:
ciao amore mio, è trascorso più di un anno dalla tua scomparsa, ma tu sei sempre vivo nel mio cuore, - tua moglie
10 月 8 日
Alicia发表:
 Hasta siempre Alberto, que Dios te bendiga.
8 月 6 日
f.giovanna发表:
buona notte Alberto  bacio
7 月 5 日
tahira发表:
Grazieeeee..sei sempre  vicino lo so!
Purtroppo non si è risolto in niente, ma era da aspettarselo!
Buona serata
Un bacione alla persona + cara che abbia incontrato nel web!
Tahira
7 月 5 日
NVerónica发表:
Ciao!
Eccomi a casa per l'ora di pranzo ...ho visto che dopo te mi ha scritto una amica
che sempre risolve questi problemi e ho chiesto a lei ...mi dice che dobbaimo cercare quale fu
il post che ci ha dato dei problemi  ( quella della minetra ...ecc.ecc) :O)
E li,inconminciare a togliere tutto e riscrivere ancora ..dice che c'è qualche codice e come dici tu questo
copia incolla ...allora quando torno questa sera se non sono troppo stanca, guardo cosa posso fare
 
Bacioneeee e anche per me è sempre bello sentirti ..anche se la mia voce era di "non ho voglia di alzarmiii"
:O)
 
 
7 月 5 日
Alicia发表:
Alberto querido, no tengo tiempo de traducir pero sabrás entender que te digo; te quiero, te tengo presente siempre y quiero todo lo bueno para ti. Un fuerte abrazo lleno de ternura.
7 月 5 日
ciao albyyyyyyy!
ke bello rileggerti sn contenta,a me va tutto
bene è solo ke mi collego poco tra i turni e mio
figlio il tempo è veramente tiranno cmq va decisamente
meglio,dimmi di te come stai?spero bene ti lascio
un abbraccio e un bacio
                                        francy
                               
7 月 5 日
Buon giorno Alberto...
oggi c'e' il sole..
e speriamo torni il sereno...
buona giornata...
un sorriso...
7 月 5 日
♥Mandy♥发表:
...Ciao Alberto....
¿Como va?......vengo a dejarte un bacio grande...grande...por todos los dias que no vine.....
un abbraccio....
....Mandy
7 月 5 日
NVerónica发表:
Mmmm credo che mancava il bacio ..vero?
Muaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
;O)
 
La tua Ninin
7 月 5 日
veronica发表:
Ciao cucciolotto!!
Hai ragione,devo tradurre questo post ..lo farò per te e per tutti che vorrano leggerlo ...
;O)
Oggi ho fatto una prova sul blog di Leonardo,magari hai visto ..ho tolto tutto e riscritto una parte senza immagini perché poi sono andata a scuola, ma ora cercherò di sistemare quello delle immagini ..vediamo se ci riesco ..
Notte anche a te ...
Te Quiero muchoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!!
;O)
 
Vero
 
7 月 5 日
gzingara发表:
Ciao Alberto stasera sono stata ad un concerto una cover di vasco bellissimo
ho cantato  tanto tanto  e anche saltato haha  un bacione notte
7 月 5 日
veronica发表:
..mmm ..vediamo ..
Ae diciamo solo "Hasta siempre Comandante ..." vuol dire " Arrivederla , arrivederci .. comandante perché è soltanto un Addio ma con un futuro incontro ...
Ma se diciamo "Hasta la victoria siempre" questo è un'altra cosa perché vuol dire "Fino alla vittoria sempre" ..si lotterà fino alla fine e non ci arrenderemo mai ...
Bella questa seconda ...
 
TQM cucciolotto ..
 
Vero
7 月 4 日
tahira发表:
Alberto buongiorno e...
Un abbraccio
Tahira
7 月 4 日
NVerónica发表:
..e alla fine hanno risolto che il mondo si può sistemare e che tutti possono cambiare...
L'ONU così? soltanto tra ambasciatori -ragazzi che ingenuamente e con tanta speranza
ci credono,magari è ora di imparare qualcosa di loro ...
Bello,emozionante ..ma ora facciamo i conti con la realtà e questa mi dici ..
"vai  a riposarti"
;O)
Grazie di tutto ..certo che sono sempre con te e ti voglio un bene enorme!
Notte,sogni d'oro cucciolotto ..
 
La tua Ninin
7 月 4 日
f.giovanna发表:
Ciao Alberto  lo sai vero che niente e nessuno ci fermerà?
Ci sono dei momenti di riposo chiamiamolo cosi  ma poi viaaaaaa verso nuove metè
un bacione  bel ragazzo
7 月 3 日
mariangela发表:
PER          @ Celestina
 
Si grazie avevo letto solo che non ti avevo risposto, scusami, (non ero a casa)
pure a me quel sogno mi emoziona, svegliarmi e sapere che ci siete, ma sicuramente si avvererà, certo!
E per cortesia non usare quel termine, che non lo sei non è da quelle cose  che si misura il coraggio, ma da altre.
Lo so chee ci sei sempre, che ci siete sempre sento la vostra presenza e il vostro affetto, anche per me è la stessa cosa, ringrazia Giovanna e Giò, un abbraccio grande e un bacione, io non ho tre amiche ma tre sorelle e un fratello!
Vi abbraccio forte forte
Alberto
 
 
7 月 3 日
NVerónica发表:
Ciao cucciolotto!!
:O)
Sono contenta di verti sentito ..!
Oggi veramente fu una giornata diversa, in realtà non è ancora finita perché tra un'ora devo tornare,
è il momento della festa , dopo una giornata di debatiti e cose varie,i miei ragazzi così belli, ambasciatori ..
ora un po' di divertimento anche se noi Prof. dobbiamo fargli compagnia ..
Domani una giornata lunga, ma di qulle belle a parlare di cime sistemare i problemi al mondo ..se tutto fosi così
nella realtà  ... forse un giorno,vero? L'ONU si comporta ben di un'altra maniera ...
Un bacione grande grande ...tqm
 
La tua Ninin
7 月 3 日
Ciao Alberto...
e ccomi a lasciare un saluto sotto questo post..
il ricordo e' sempre in noi e possono passare gli anni ma dentro e' sempre vivo..
e l'ambulante cantera' sempre dentro il nostro cuore...
Un sorriso
un abbraccio ..a presto..
7 月 2 日

引用通告

此日志的引用通告 URL 是:
http://acotica.spaces.live.com/blog/cns!17440447E2A4BC52!5309.trak
引用此项的网络日志